Hewan sangat umum di anime. Baik sebagai sahabat karib, teman, atau lelucon samping, kita terikat dengan karakter binatang dalam pertunjukan favorit kita. Tentunya, kebanyakan dari kita mungkin bisa menebak suara apa yang mereka buat dalam bahasa Jepang.
Kucing “nya” atau “mao“, sebagian besar anak anjing dan anjing mengatakan “wan wan“, dan gagak mengatakan “aho!” tetapi mereka semua memiliki satu kesamaan, mereka biasanya disuarakan oleh manusia yang tampaknya hanya membaca naskah.
Suara Hewan Sungguhan atau Suara Manusia?
Baru-baru ini, ada seekor anak anjing di Kakushigoto. Sementara anjing yang lebih tua ditampilkan dalam episode terdengar lebih seperti anjing menggonggong , seseorang membuat suara gonggongan yang kedengarannya begitu jauh dari anjing mana pun yang pernah kita dengar.
Ketika anak anjing pergi ke kantor dengan suara “an“. Sama sekali tidak seperti anak anjing, Kapan kamu pernah mendengar anak anjing melakukan itu ?
Taromaru di anime School Live!, anjing lain, juga memiliki suara manusia yang tidak salah lagi. Kita dapat mendengar aktris itu mengatakan “grrrr” ketika ia seharusnya menggeram, sementara gonggongan jauh lebih baik daripada sekadar “wan!” , mereka jelas terdengar seperti suara manusia yang melakukan kesan seperti anjing.
Ini terjadi di banyak anime, burung dengan sangat jelas mengucapkan “chii, chii“, babi mengatakan “buu, buu” dengan cara yang biasa, dan katak dengan jelas menyatakan “kero” dengan suara manusia setiap kali mereka menghiasi layar kita.
Efek suara dalam anime dibuat oleh editor suara dan atau mixer suara dan sering kali merupakan campuran suara yang telah mereka rekam sebelumnya atau mereka rekam secara khusus untuk sebuah adegan, dan di waktu lain, mereka direkam oleh beberapa aktor suara yang sama melakukan suara karakter dan kemudian audio dicampur.
Begitulah cara kerjanya, tetapi adakah cara untuk mempertahankan realisme dan tetap mempertahankan cara tradisional Jepang bekerja dengan efek suara?
Akankah Ada Perubahan Kedepan?
Industri anime adalah industri yang harus bertahan lama, jadi kami tidak tahu berapa lama sampai hewan mulai terdengar lebih realistis. Tetapi mungkin masing-masing studio dapat membangun basis data suara binatang yang direkam dari binatang asli atau oleh aktor yang terlatih khusus, sehingga suara realistis cocok dengan apa yang mereka butuhkan.
Cara lain bisa dengan menyewa seiyuu terlatih khusus untuk melakukan efek suara binatang secara permanen ke staf sehingga orang yang sama akan selalu menjadi orang yang melakukan suara binatang di studio tertentu. Sudah banyak anime yang berubah dan membuat suara hewan menjadi lebih realistis.
Beberapa anime seperti “My Roommate is a Cat” melakukan semua yang mereka bisa untuk mendapatkan suara yang tepat untuk hewan mereka. Kemudian lagi, anime tersebut bercerita di sekitar binatang jadi, mereka lebih baik dan semuanya akan berubah secara perlahan.