Sudah menjadi rahasia umum bahwa adaptasi anime sering menghilangkan konten dari karya aslinya, apakah itu manga dan, pada tingkat yang jauh lebih besar, sebuah novel ringan. Aya Kanno, penulis manga Baraou no Souretsu (Requiem of the Rose King), menyesalkan bahwa situasi ini terjadi dengan adaptasi anime dari karya andalannya. Melalui Twitter ia menulis:
- « Ada beberapa acara yang harus dipotong oleh anime karena alasan waktu, jadi jika Anda menonton anime Baraou no Souretsu, manga ini juga ada untuk Anda … Ini memiliki lebih banyak pertempuran, adegan sensual, pemenggalan kepala dan darah. Adaptasi anime memiliki suara, suara, warna dan gerakan, yang membuatnya jauh lebih menarik… Dan jika Anda menonton anime dan kemudian membaca manga, Anda dapat mengulangi dialog dengan suara aktor. »
- « Dia kemudian berkomentar, “Alasan saya mengatakan itu sebelumnya adalah bahwa … bahkan jika masih ada lebih banyak potongan cerita di masa depan, masih ada cerita aslinya! Ini hanya pratinjau tentang apa yang akan terjadi (saya tahu itu tidak bisa dihindari, saya mengerti!). »
Serial ini dijadwalkan tayang perdana untuk Musim Gugur-2021 (Oktober-Desember), tetapi ditunda hingga Januari 2022 karena alasan yang tidak ditentukan, dikonfirmasi dengan total dua puluh empat episode. Di sisi lain, Kanno mulai menerbitkan manga di majalah Monthly Princess milik Akita Shoten pada November 2013.
Sinopsis Baraou no Souretsu
Mahkota Inggris telah diperebutkan sepanjang sejarah, dan pada Abad Pertengahan, serangkaian perang saudara besar dikenal sebagai “Perang Mawar.” Mengklaim hak atas takhta, Duke of York berusaha untuk mengalahkan Raja Henry VI dan pewarisnya untuk menjadi raja sendiri. Pada hari yang gelap penuh dengan pertanda buruk, duke mendapatkan seorang putra: Richard Plantagenet, yang ketiga dari namanya. Baik pria maupun wanita, karena dia memiliki kedua jenis kelamin. Richard III segera ditolak oleh ibunya sendiri, sehingga kebencian menjadi roti sehari-hari di masa kecilnya, membuatnya membenci tubuhnya sendiri dan disebut “iblis” oleh orang lain.
Richard tumbuh khawatir karena dia memiliki visi tentang mantan musuh Inggris, Joan of Arc, yang mengejeknya dengan mengatakan kepadanya bahwa dia akan membawa kehancuran bagi semua orang yang pernah dia temui. Sejak itu, Richard percaya dia bisa menghindari nasibnya jika dia membantu ayahnya menjadi raja. Namun, dikutuk oleh harapan yang sangat rendah dari pihak ibunya dan Joan, akankah tindakan Richard akhirnya menenggelamkan keluarganya?
©菅野文(秋田書店)/薔薇王の葬列製作委員会