Dalam edisi 4 April dari surat kabar Jepang Nihon Keizai Shimbun, sebuah iklan halaman penuh yang menampilkan manga Getsuyoubi no Tawawa (Tawawa on Monday) karya Kiseki Himura. Mural luar biasa yang dicetak dengan tinta biru jelas menampilkan Ai-chan, protagonis dari cerita utama, tetapi sifat ecchi dari karya itu membuat beberapa orang tidak senang.
Mengenai pengumuman tersebut, departemen editorial Weekly Young Magazine menambahkan pesan berikut: “4 April adalah hari Senin pertama untuk rekrutan baru tahun ini. Kami memasang iklan satu halaman penuh untuk menghilangkan kecemasan dan menghibur mereka.” Di sisi lain, iklan tersebut memuat pesan: “今週も、素敵な一週間になりますように( Semoga minggu depanmu menyenangkan! )”.
Sebuah forum komentar populer di Jepang mengumpulkan sejumlah besar opini negatif terhadap fakta bahwa franchise ini diiklankan di media nasional, sesuatu yang sangat mirip dengan apa yang terjadi dengan franchise Uzaki-chan wa Asobitai! (Uzaki Wants to Hang Out!) di masa lalu. Namun, yang paling dikritik adalah komentar yang tidak menyenangkan dari bagian redaksi, karena mereka menafsirkannya sebagai “ilustrasi siswi seksi untuk memberi energi pekerja dewasa pada hari Senin“ :
- «Getsuyoubi no Tawawa adalah serial konten populer yang bertujuan untuk “meredakan rasa sedih Senin pagi dengan menikmati wanita berpayudara besar secara seksual”. Sungguh mengerikan bahwa sebuah surat kabar besar menempatkan begitu banyak penekanan pada mempromosikan seksualisasi perempuan, padahal itu sudah berbahaya. Sebuah negara mundur par excellence untuk hak-hak perempuan».
- «Hanya pria yang membaca Nikkei? Tidak apa-apa mengkonsumsi seseorang untuk membuat mereka merasa lebih baik. Ini gila untuk menjalankan iklan yang secara seksual mengincar gadis-gadis sekolah menengah di awal tahun ajaran baru saat ini. Berapa banyak yang diintimidasi atau ditakuti ketika mereka di sekolah menengah?».
- «Mengapa mereka tidak dapat melihat bahwa beberapa orang dikorbankan “untuk meledakkan rasa tidak aman mereka dan menghibur mereka”? Ada juga kelompok pengganggu yang menargetkan siswa yang ragu untuk melaporkannya. Mereka bahkan merekrut teman-teman di Internet. Jelas bahwa surat kabar telah mengakui bahwa mereka “melihat” gadis itu dengan cara ini».
- «Saya takut mencoba menghibur para pekerja tua dengan seorang siswi berdada besar alami».
- «Paparan pornografi yang tidak disengaja atau karya yang mengandung materi pornografi juga merupakan bentuk kekerasan seksual yang jelas. Orang yang tidak mengerti ada apa dengan iklan, atau “Apa yang begitu erotis tentang ini?” Mereka tidak dapat mengenali kerugian orang lain (terutama wanita yang tersinggung olehnya) sebagai kerugian karena distorsi kognitif».
- «Ini bukan “hanya ilustrasi”. Ini adalah gambar banyak orang nyata, banyak dari mereka berseragam untuk pergi ke sekolah, seperti di foto. Tidakkah Anda melihat fakta bahwa orang dewasa yang baik menggunakannya sebagai bahan “penenang kecemasan” adalah sumber kecemasan bagi mereka? ».
- «Siswa perempuan yang melihat ini menjadi cemas dan kehilangan energi mereka … Siapa pun yang membuat iklan ini, yang hanya melihat siswi sebagai materi dan bukan sebagai manusia … Demi Tuhan, keluar dari industri iklan».
- Apakah para bajingan ini berpikir seragam sekolah menengah hanya untuk bersenang-senang?».
- «Seperti yang diharapkan. Mereka tahu betul etnis khas pria Jepang, yang melakukan pelecehan seksual terhadap anak perempuan mereka seperti biasa».
- «Mengapa anak di bawah umur digunakan sebagai bahan untuk mendorong orang dewasa? Jika ada, pada dasarnya sebaliknya. Dan ini menjadi masalah karena itu tidak dibuat oleh sekelompok gadis SMA, itu dibuat oleh pria dewasa. Itu akan menjadi komposisi yang sepenuhnya memaksa mereka untuk melakukannya».
Sinopsis Getsuyoubi no Tawawa
Seorang salaryman cukup tertekan, terutama pada hari Senin. Pada titik terendahnya, dia menabrak payudara seorang gadis sekolah menengah atas yang menyebut dirinya Aichan. Gegar otak yang dia berikan padanya adalah awal dari hubungan mereka. [Tujuan awal dari ilustrasi ini adalah untuk memberikan motivasi positif bagi pekerja dan siswa pada Senin pagi, karena peran siswa dan pekerja tercermin melalui karakter Ai dan pegawai, masing-masing . Selain Ai, cerita gadis dan pria lain diilustrasikan setiap hari Senin].
© 比村奇石/PBM2
