Fanpage Date A Live Fan Club merilis pembaruan pada pertengahan April yang mengungkapkan bahwa episode ketiga dari musim keempat anime Date A Live disiarkan dalam versi berkualitas rendah dan belum selesai melalui platform streaming China, Bilibili. Publikasi tersebut menulis:
- Segera setelah rilis episode 3, ada banyak pendapat kontroversial tentang kualitas seni episode ini, dan pendapat yang diungkapkan begitu terpecah sehingga orang bertanya-tanya apakah mereka telah melihat episode yang sama atau tidak. Nah, inilah kebenarannya: SEBENARNYA ADA DUA VERSI EPISODE 3 YANG SEDANG DITAYANGKAN!
- Versi mentah resmi disiarkan di televisi Jepang, dan versinya disiarkan di platform Bilibili China. Di bawah ini adalah perbandingan antara kedua versi ini, versi Bilibili di sebelah kiri dan versi resmi di sebelah kanan.
- Mengapa ada dua versi? Pertama-tama, episode ketiga ini tidak dilakukan oleh studio GEEK TOYS sendiri, tetapi mereka melakukan outsourcing ke studio lain untuk melakukannya. Harus dijelaskan bahwa outsourcing saat membuat anime adalah sesuatu yang alami yang telah dilakukan semua studio, bahkan seri terkenal, masih memiliki beberapa episode outsourcing. Dan bukan karena kualitas episode outsourcing akan menjadi lebih buruk, Anda mungkin tahu bahwa episode musim ketiga di mana ENGI dipekerjakan memiliki kualitas yang lebih baik daripada J.C.STAFF itu sendiri. Di musim keempat ini, bagian urutan pembukaan juga memiliki banyak studio yang berkontribusi pada pembuatan, biasanya CloverWorks dan Trigger.
- Kembali ke penjelasan, episode ketiga ditugaskan untuk sebuah studi yang disebut Jumondo Seoul, yang menurut penelitian administrator, penelitian ini relatif baru. Berdasarkan perbedaan kredit, tampaknya studio ini memiliki sumber daya yang terbatas dan meskipun pekerjaan yang mereka lakukan juga terpuji, GEEK TOYS memutuskan untuk mengedit dan menyempurnakannya, ketika kredit dari versi resmi terdaftar lebih banyak personel. Versi resmi selesai, tetapi masalahnya ada di fase peninjauan Bilibili. Prosesnya cukup panjang, dan tampaknya untuk memenuhi jadwal, Anda harus mengirim Bilibili versi kasar alih-alih versi final. Dari sana datang versi yang lebih kasar dari episode ketiga di platform ini.
Sinopsis Date A Live
Tiga puluh tahun yang lalu, sebuah fenomena aneh yang disebut Gempa Luar Angkasa menghancurkan Eurasia tengah, membawa serta kehidupan lebih dari 150 juta orang. Sejak itu, gempa bumi ruang angkasa yang lebih kecil telah bermanifestasi di seluruh dunia. Shidou Itsuka, seorang siswa SMA yang tampaknya normal bertemu dengan seorang gadis di pusat gempa bumi luar angkasa.
Dia diberitahu oleh saudara perempuannya Kotori bahwa gadis ini adalah salah satu roh yang, dengan membuat penampilan di dunia, adalah penyebab gempa bumi ruang angkasa seperti itu. Dia juga mengetahui bahwa saudara perempuannya adalah kapten kapal Ratatoskr. Dia merekrutnya untuk memanfaatkan kemampuan misteriusnya untuk menyegel kekuatan roh. Untuk mencegah mereka menjadi ancaman bagi kemanusiaan. Namun, ada sisi negatifnya. Untuk menyegel kekuatan Roh, Shidou harus membuat Roh jatuh cinta padanya.
