Di situs resmi untuk adaptasi anime dari manga yang ditulis dan diilustrasikan oleh Asato Mizu, Aharen-san wa Hakarenai (Aharen Is Indecipherable), gambar promosi baru dari proyek tersebut diterbitkan. Siaran pers mempertahankan pembukaan yang dijadwalkan untuk April mendatang di Jepang dan mengumumkan Tetsuya Kakihara sebagai pengisi suara Ishikawa, Tomori Kusunoki sebagai pengisi suara Hanako Satou, dan Yurie Kozakai sebagai pengisi suara Miyahira-sensei.
Serial ini dijadwalkan tayang perdana pada April 2022 di Jepang, sementara belum ada platform yang mengumumkan distribusinya di Barat. Sementara itu, Mizu mulai menerbitkan manga melalui layanan digital Shonen Jump Plus Shueisha pada Januari 2017. Penerbit menerbitkan volume kompilasi kedua belas pada 4 Agustus di Jepang.
Sinopsis Aharen-san wa Hakarenai
Reina Aharen, seorang siswa kecil yang lucu dengan suara yang tenang, sangat buruk dalam menilai jarak dan ruang pribadi. Terkadang jaraknya beberapa inci dari wajah Anda, dan di lain waktu, bermil-mil jauhnya. Satu-satunya yang mencoba memahami kejenakaannya adalah Raidou Matsuboshi, yang duduk di sebelahnya di kelas. Dia memiliki wajah yang mengancam, tetapi dia sebenarnya adalah anak yang baik dengan imajinasi yang terkadang liar. Aharen-san wa Hakarenai mengikuti pasangan yang tidak mungkin karena persahabatan mereka yang tidak mungkin mulai berkembang ketika Raidou mengambil penghapus Aharen untuknya. Dia salah memahami sikapnya dan sekarang percaya bahwa mereka adalah teman terbaik, menunjukkan bagaimana hal yang paling sederhana bisa berubah menjadi tantangan yang paling sulit bagi mereka.
(c)水あさと/集英社・BILIBILI