Status di jejaring sosial Twitter tidak pasti, tetapi satu hal yang pasti: pemilik baru, Elon Musk, telah menjadi pahlawan banyak orang dan penjahat banyak lainnya. Ketika Anda menjadi orang yang relevan, sangat mungkin bahwa ribuan orang akan mulai mengkritik Anda atas kegagalan sekecil apa pun yang mereka deteksi. Ini adalah sesuatu yang terjadi pada artis, presiden dan, sekarang juga pada pemilik Twitter.
Tetapi hidup tidak pernah berhenti membuat Anda takjub, karena Musk membagikan meme yang menunjukkan situasi normal pasangan yang bepergian dengan mobil: gadis itu meminta anak laki-laki itu untuk menggunakan Google Maps, tetapi anak laki-laki itu menolak dan mengklaim bahwa naluri akan membimbingnya. Meme ini menggunakan dua gambar terkenal: di sebelah kanan adalah salah satu anggota band folk metal, Heilung, sedangkan yang di sebelah kiri adalah bagian dari panel manga Mahou Shoujo Site (Magical Girl Site).
Dan yang terakhir itulah yang menarik perhatian di jejaring sosial. Setelah Musk membagikan memenya, Kentarou Satou, penulis manga aslinya, me-retweetnya dan menulis: “Elon Musk, CEO baru Twitter, telah menggunakan manga saya di Twitter tanpa izin saya, jadi saya menuntut satu miliar sebagai kompensasi. Dalam dolar.”
Tentu saja, kata-katanya membuatnya cukup jelas bahwa penulis sedang menyindir, dan pada kenyataannya paragraf pertama kami tidak ditujukan kepadanya, tetapi kepada ribuan orang yang menganggapnya serius dan mulai mengkritik taipan berdasarkan publikasi penulis. Ratusan publikasi mulai muncul mengkritik Musk dan mengutip undang-undang hak cipta Amerika Serikat (yang tidak berlaku, karena karya tersebut adalah jepang) dan Jepang, tanpa mendeteksi bahwa publikasi penulis, pada kenyataannya, “adalah umpan“. (Sama seperti judul kami).
Mengesampingkan situasi aneh, Elon Musk bukanlah orang pertama yang menggunakan panel penulis sebagai meme. Bahkan, itu terdaftar di perpustakaan populer “Know Your Meme” dengan nama “Crying Aya Asagiri“, dan di sana terdaftar bahwa panel tersebut muncul di bab 103 dari manga aslinya. Cerita di baliknya (yang termasuk spoiler) menjelaskan:
- Di bab sebelumnya, Tuan Asagiri, ayah angkat dari protagonis utama, Aya Asagiri, mengatakan kepadanya bahwa dia diadopsi, mengakibatkan konflik besar antara Tuan Asagiri, istrinya dan Aya Asagiri di bab 103. Salah satu panel menunjukkan Aya Asagiri menangis, kepalanya sedikit terlempar ke belakang.